
Même si cela parait contre-intuitif, tout le monde ne peut pas faire n'importe quoi en forêt surtout sans se coordonner avec les propriétaires des lieux. Même au milieu de nul part, on est toujours chez quelqu'un : personne privé ou personne morale. A titre d'exemple, tous les Clubs Vosgiens conventionnent leurs interventions (de toutes natures) avec les propriétaires des lieux où ils interviennent.
On ne parle évidemment pas des quelques gestes responsables qu'on peut faire durant une sortie entre copains, type retirer le bois mort d'un sentiers. Mais dès qu'on est dans une opération chantier qui peut rassembler un peu de monde, avec des interventions outillées sur la sente ou ses abords et qu'éventuellement on est susceptible de communiquer, il faut que ce soit conventionner car autrement on s'expose à des litiges (propriétaire, gestionnaire, autres usagers, bénévoles impliqués).
Par ailleurs si l'intervention est sur une trace (+/- pas officielle) et pas un sentier (genre de ceux qu'on trouve sur la carte IGN), c'est parfaitement verbalisable au titre du code forestier et/ou du code de l'environnement. C'est très délicat à défendre pour pas dire impossible. Techniquement, si on est pas sur un sentier, on est dans les bois, et toute intervention sur le milieu est alors assimilable à une destruction.
Toujours dans le cas de Bitschwiller, compte-tenu du contexte, je doute fort que mener le chantier sans autorisation aurait pu permettre de convaincre la municipalité du bien fondé du projet. Au contraire. En cela, le procès qui est fait aux vététistes pour notre prétendue non implication dans l'entretien des sentiers est particulièrement injuste car quand on veut intervenir, les freins et barrières sont nombreux et souvent infondés.
Heureusement, ce n'est pas vrai partout : Soultz (67), Saverne, La Petite Pierre Wasselonne, Grendelbruch, Fréconrupt, Raon, tout récemment Fellering, demain peut-être au HWK si on trouve assez de bénévoles locaux... Dans beaucoup de cas, pour agir sans avoir à se structurer, des vététistes ont justement rejoint des initiatives locales portées souvent par le Club Vosgien avec des résultats intelligents et intéressants mais aussi dans d'autres cas avec des clubs de VTT locaux.